ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
Компания Caterpillar поставляет лучшие продукты и услуги, однако этого недостаточно для достижения успеха. Действия правительств в разных странах мира могут оказывать значительное влияние — как положительное, так и отрицательное — на компанию Caterpillar, ее сотрудников, дилеров, поставщиков и клиентов. Мы выступаем в поддержку политик, соглашений, законов и постановлений, которые позволяют нам помогать нашим клиентам менять мир к лучшему. Наши международные команды выступают в поддержку соответствующих вопросов сообразно со всеми регулирующими нормативными актами и нашими ценностями в действии.
Защита интересов и пожертвования
Используемая нами форма защиты интересов зависит от политических систем и региональных законов. Мы часто напоминаем своим сотрудникам и другим заинтересованным сторонам о важности вопросов государственной политики. В некоторых странах мы можем рекомендовать им выражать свои взгляды через представителей законодательной власти, если это соответствует местным обычаям и гражданским правам.
При необходимости наши лидеры также используют возможности взаимодействия с государственными должностными лицами с целью непосредственной поддержки политических вопросов. С приоритетными для нас вопросами можно ознакомиться на нашем веб-сайте, посвященном взаимодействию с госструктурам.
В США в соответствии с Законом об открытости лоббирования компания Caterpillar подает ежеквартальный отчет, содержащий следующие сведения: 1) общая сумма расходов на лоббирование на федеральном уровне; 2) наименование конкретного правового акта или вопроса, которые были темой обсуждения; 3) раскрытие информации о лицах Caterpillar, которые квалифицируются в качестве лоббистов от имени компании Caterpillar; а также 4) идентификация законодательного учреждения или органа исполнительной власти, куда было подано обращение. Этот отчет содержит издержки, связанные с лоббированием федерального правительства, в том числе долю взносов в торговую ассоциацию, связанных с лоббированием на федеральном уровне. Отчет представлен на веб-сайте Государственного архива Сената США или на веб-сайте Канцелярии Палаты представителей США.
В Европейском союзе компания Caterpillar принимает добровольное участие в Регистре транспарентности под управлением Европейского парламента и Европейской комиссии. На этом общедоступном ресурсе компания Caterpillar раскрывает сведения о своем взаимодействии с директивными органами Европейского союза по вопросам, имеющим отношение к бизнесу Caterpillar, а также сообщает такую информацию, как членство в торговых ассоциациях и ежегодные расходы, связанные с представленными в Регистре видами деятельности.
Там, где это разрешено на территории США, компания Caterpillar может вносить законные политические пожертвования в пользу комитетов кандидатов на политические должности, политических партий, комитетов политических действий, комитетов подсчета голосов, ассоциаций и других политических организаций, в том числе тех, деятельность которых соответствует разделу 527 Закона о внутреннем налогообложении. Все пожертвования вносятся в целях поддержки деловых интересов компании Caterpillar и выполняются без учета личных политических предпочтений кого-либо из сотрудников компании. Отчет о таких пожертвованиях представляется в органы управления, если этого требует законодательство.
Последний список утвержденных корпоративных пожертвований, обновляемый раз в полгода, представлен здесь. Чтобы ознакомиться с утвержденными корпоративными пожертвованиями за предыдущие годы, просмотрите представленный ниже архив.
Компания Caterpillar не производит независимые расходы в поддержку или в противодействие федеральным, относящимся к штату или местным кандидатам. Более того, компания Caterpillar не вносит пожертвования в политические комитеты — также известные как "суперкомитеты политических действий", — вовлеченные в независимые расходы. Если наша позиция в отношении поддержки независимых расходов изменится, соответствующее объявление будет сделано на этом веб-сайте, а информация о независимых расходах будет публиковаться на этом веб-сайте и обновляться по крайней мере дважды в год, а также раскрываться в отчетах Федеральной избирательной комиссии либо применимым органам штата или местным органам в соответствии с требованиями законодательства.
Пожертвования Комитета политических действий
Имеющие на это право сотрудники компании финансируют Комитет политических действий Caterpillar (CATPAC) и осуществляют управление им. Финансирование CATPAC производится за счет добровольных пожертвований имеющих на это право лиц, большинство из которых работает в США. Руководящий комитет, состоящий из сотрудников компании Caterpillar, которые не являются должностными лицами, осуществляет контроль за всеми пожертвованиями CATPAC, чтобы обеспечить их использование исключительно в деловых интересах компании. В состав комитета входит от семи до двенадцати сотрудников, проживающих в США. Они представляют различные регионы США и бизнес-подразделения. Пожертвования CATPAC производятся только на федеральных выборах и выборах на уровне штата. CATPAC, так же как и компания Caterpillar, не производит независимые расходы в поддержку или в противодействие федеральным, относящимся к штату или местным кандидатам, а также не делает пожертвований в пользу суперкомитетов политических действий.
Последний список пожертвований CATPAC, обновляемый раз в полгода, представлен здесь.Чтобы ознакомиться с пожертвованиями CATPAC за предыдущие годы, просмотрите представленный ниже архив.
Членство в торговых ассоциациях
Компания Caterpillar также сохраняет членство в торговых ассоциациях, которые занимаются защитой интересов от имени сегментов делового сообщества. Некоторые из этих организаций принимают участие в лоббистской деятельности на федеральном уровне или на уровне штата. Мы привержены поддержке торговых ассоциаций, которые возглавляют работу по достижению целей государственной политики, направленных на успех и рост делового сообщества. Тем не менее членство компании Caterpillar в каких-либо торговых ассоциациях сопровождается пониманием, что мы можем быть не согласны с некоторыми позициями организации или других членов.
Обновляемый раз в полгода последний список торговых ассоциаций США, в пользу которых компания Caterpillar пожертвовала не менее 50 000 долларов в год, представлен здесь. Чтобы ознакомиться с пожертвованиями в пользу торговых ассоциаций США на сумму от 50 000 долларов за предыдущие годы, просмотрите представленный ниже архив.
Надзор
Наши ценности в действии требуют, чтобы все политические пожертвования компании Caterpillar получали утверждение вице-президента по глобальным правительственным делам и корпоративным проектам.
В целях обеспечения надлежащего надзора за политической деятельностью со стороны Совета Комитет Совета по государственной политике и управлению минимум раз в год пересматривает политику политических расходов компании и ее политическую деятельность, в том числе 1) корпоративные политические пожертвования; 2) деятельность CATPAC по осуществлению политических пожертвований; 3) участие в торговых ассоциациях; а также 4) важные приоритеты компании Caterpillar в отношении лоббирования.
